I grew up listening to the music my parents listened to. My mom gave me some of her “Golden Oldies” cassette tapes, and I could sit in my room for hours harmonizing with The Ronettes, and staring at Del Shannon, who I thought was a total stud in his tiny black and white photo on the glossy fold-out insert. I listened to Willie Nelson because my Dad admired him so much, and I wanted to understand what was so great about him too. My first concert wasn’t a huge life changer; I saw Inner Circle at a local Jambalaya festival in Central Florida. Their biggest hit was “Bad Boys,” the theme song to COPS. If anything, that concert should have traumatized me. But, at the time I had no comprehension of any crassness. I just remember the guitarist making eye contact with me and smiling, and feeling excitement over having a brief connection with someone who was making me dance.
It’s the same thing with listening to music with words in another language. It’s not necessary to understand words or literal meanings. It’s the way the melodies and rhythms evoke feeling. It’s like that saying about art, how you may not be able to explain it, but you know it when you see it. I can’t always describe music (although obviously, I sure as hell try to), but I know what I like when I feel it, and I think those who can evoke that feeling deserve to be acknowledged for it. That’s what I want to describe. That’s what I want to share.