It was an uncommonly cool evening outside, when as part of Lincoln Center’s Out of Doors 2013 free summer concert series, Emily Wells clearly conveyed that she was well versed in her craft. Playing between Kronos Quartet with special guest Mariana Sadovska, and My Brightest Diamond, she fit right into what Lincoln Center described as “Art song